{"title":"Blini","description":"","products":[{"product_id":"blini-gefullt-mit-quark","title":"Blini with cottage cheese 8 pcs","description":"\u003ch3 data-start=\"914\" data-end=\"969\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"923\" data-end=\"969\"\u003eCrepes with Cottage Cheese, 8 pcs (frozen)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"971\" data-end=\"1171\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"971\" data-end=\"987\"\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"987\" data-end=\"990\"\u003eThin crepes filled with smooth cottage cheese, made according to a traditional recipe. Perfect for a quick breakfast or a comforting dessert. Just heat and enjoy the homemade taste!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1173\" data-end=\"1244\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1173\" data-end=\"1189\"\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1189\" data-end=\"1192\"\u003eWheat flour, milk, egg, salt, sugar, cottage cheese.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1349\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1246\" data-end=\"1260\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1260\" data-end=\"1263\"\u003eContains milk, eggs, wheat (gluten).\u003cbr data-start=\"1299\" data-end=\"1302\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1351\" data-end=\"1443\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1351\" data-end=\"1376\"\u003eStorage Instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1376\" data-end=\"1379\"\u003eKeep frozen at -18 °C or below.\u003cbr data-start=\"1410\" data-end=\"1413\"\u003eDo not refreeze after thawing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1445\" data-end=\"1575\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1445\" data-end=\"1474\"\u003ePreparation Instructions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1474\" data-end=\"1477\"\u003eReheat in a skillet with a bit of oil or in the microwave.\u003cbr data-start=\"1535\" data-end=\"1538\"\u003eServe with sour cream, jam, or honey.\u003c\/p\u003e","brand":"PelmeniBerlin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44652617826571,"sku":"","price":16.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/2562\/1169\/files\/ChatGPTImage10_.2025_._16_30_23.png?v=1752157855"},{"product_id":"blini-with-beef","title":"Blini with Beef 8 pcs","description":"\u003ch3 data-start=\"0\" data-end=\"46\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"9\" data-end=\"44\"\u003eBlini with Beef, 8 pcs (frozen)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"48\" data-end=\"267\" class=\"\"\u003e\u003cbr data-start=\"64\" data-end=\"67\"\u003eHand-rolled crêpes filled with savoury minced beef and gently sautéed onions. A hearty Russian classic that makes a quick lunch, dinner or snack — simply heat and enjoy the authentic homemade flavour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"330\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"269\" data-end=\"285\"\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"285\" data-end=\"288\"\u003eWheat flour, milk, egg, salt, beef, onion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"332\" data-end=\"457\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"346\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"346\" data-end=\"349\"\u003eContains wheat (gluten), milk, egg.\u003cbr data-start=\"384\" data-end=\"387\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"459\" data-end=\"538\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"471\"\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"471\" data-end=\"474\"\u003eKeep frozen at -18 °C or below.\u003cbr data-start=\"505\" data-end=\"508\"\u003eDo not refreeze after thawing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"540\" data-end=\"733\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"540\" data-end=\"556\"\u003ePreparation:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"556\" data-end=\"559\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"561\" data-end=\"573\"\u003eSkillet:\u003c\/strong\u003e Fry over medium heat in a little oil for 2–3 min per side.\u003cbr data-start=\"632\" data-end=\"635\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"637\" data-end=\"646\"\u003eOven:\u003c\/strong\u003e Bake at 180 °C for 10–12 min.\u003cbr data-start=\"676\" data-end=\"679\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"681\" data-end=\"695\"\u003eMicrowave:\u003c\/strong\u003e Heat on medium (600 W) for 2–3 min.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"735\" data-end=\"816\" class=\"\"\u003eServe with sour cream, fresh herbs or your favourite sauce for a satisfying meal.\u003c\/p\u003e\n\u003cpre dir=\"ltr\" data-ved=\"2ahUKEwjY1_HL1Z2CAxUCcvEDHYg9AgYQ3ewLegQIBhAQ\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Перевод\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/pre\u003e","brand":"PelmeniBerlin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44652772917515,"sku":"","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/2562\/1169\/files\/ChatGPT_Image_18_._2025_._10_44_42.png?v=1752828320"},{"product_id":"blini-with-cottage-cheese-and-cherries-8-pcs","title":"Bliny with Quark and Cherry Filling","description":"\u003cp data-start=\"2123\" data-end=\"2188\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2123\" data-end=\"2162\"\u003eBliny with Quark and Cherry Filling\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2162\" data-end=\"2165\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2165\" data-end=\"2180\"\u003eNet weight:\u003c\/strong\u003e 600 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2190\" data-end=\"2358\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2190\" data-end=\"2206\"\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2206\" data-end=\"2209\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2209\" data-end=\"2219\"\u003eDough:\u003c\/strong\u003e wheat flour, milk, eggs, sugar, salt, vegetable oil.\u003cbr data-start=\"2272\" data-end=\"2275\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2275\" data-end=\"2287\"\u003eFilling:\u003c\/strong\u003e quark (milk), sour cherries, sugar, vanilla, egg, sour cream (milk).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2360\" data-end=\"2419\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2360\" data-end=\"2374\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2374\" data-end=\"2377\"\u003eContains gluten (wheat), milk, and eggs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2421\" data-end=\"2503\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2421\" data-end=\"2430\"\u003eNote:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2430\" data-end=\"2433\"\u003eDespite careful processing, cherry pits or fragments may be present.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2505\" data-end=\"2677\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2505\" data-end=\"2538\"\u003eNutritional values per 100 g:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2538\" data-end=\"2541\"\u003eEnergy: 198 kcal\u003cbr data-start=\"2557\" data-end=\"2560\"\u003eFat: 8.5 g\u003cbr data-start=\"2570\" data-end=\"2573\"\u003eof which saturated: 3.5 g\u003cbr data-start=\"2598\" data-end=\"2601\"\u003eCarbohydrates: 24 g\u003cbr data-start=\"2620\" data-end=\"2623\"\u003eof which sugars: 13 g\u003cbr data-start=\"2644\" data-end=\"2647\"\u003eProtein: 6.5 g\u003cbr data-start=\"2661\" data-end=\"2664\"\u003eSalt: 0.5 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2679\" data-end=\"2807\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2679\" data-end=\"2691\"\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2691\" data-end=\"2694\"\u003eStore frozen at −18 °C or below.\u003cbr data-start=\"2726\" data-end=\"2729\"\u003eAfter thawing, keep refrigerated and consume within 3 days. Do not refreeze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2809\" data-end=\"2844\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2809\" data-end=\"2825\"\u003eBest before:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2825\" data-end=\"2828\"\u003eSee packaging.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2846\" data-end=\"2954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2846\" data-end=\"2863\"\u003eManufacturer:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2863\" data-end=\"2866\"\u003eBerghotel am Lift Altenberg-Rehefeld GmbH\u003cbr data-start=\"2907\" data-end=\"2910\"\u003eAm Donnerberg 12, 01773 Altenberg, Germany\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2956\" data-end=\"2990\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2956\" data-end=\"2978\"\u003eCountry of origin:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2978\" data-end=\"2981\"\u003eGermany\u003c\/p\u003e","brand":"PelmeniBerlin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44938642161931,"sku":"","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/2562\/1169\/files\/ChatGPTImage18_.2025_._13_19_38.png?v=1752837596"},{"product_id":"blini-with-cottage-cheese-and-poppy-seeds-8pcs","title":"Blini with Cottage Cheese and Poppy Seeds 8pcs","description":"\u003ch3 data-start=\"221\" data-end=\"301\"\u003e\u003cstrong data-start=\"230\" data-end=\"299\"\u003eBlini with Cottage Cheese and Poppy Seeds – 8 pcs ( 600 g)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"302\" data-end=\"466\"\u003e\u003cstrong data-start=\"302\" data-end=\"318\"\u003eIngredients:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"318\" data-end=\"321\"\u003e\u003cstrong data-start=\"321\" data-end=\"331\"\u003eDough:\u003c\/strong\u003e Milk, eggs, sugar, salt, sunflower oil\u003cbr data-start=\"370\" data-end=\"373\"\u003e\u003cstrong data-start=\"373\" data-end=\"385\"\u003eFilling:\u003c\/strong\u003e Cottage cheese (40%), sugar, poppy seeds (15%), butter, cream, vanilla extract\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"468\" data-end=\"688\"\u003e\u003cstrong data-start=\"468\" data-end=\"491\"\u003ePreparation method:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"491\" data-end=\"494\"\u003eFrom frozen, reheat in a preheated pan over medium heat with a bit of butter or oil for 4–6 minutes, turning occasionally. Alternatively, bake in a preheated oven at 180 °C for about 9-10 minutes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"690\" data-end=\"757\"\u003e\u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"702\"\u003eStorage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"702\" data-end=\"705\"\u003eStore at –18 °C. Do not refreeze after defrosting.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"759\" data-end=\"835\"\u003e\u003cstrong data-start=\"759\" data-end=\"773\"\u003eAllergens:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"773\" data-end=\"776\"\u003eContains milk, eggs. May contain traces of gluten and nuts.\u003c\/p\u003e","brand":"PelmeniBerlin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46481399349515,"sku":"","price":17.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0590\/2562\/1169\/files\/ChatGPTImage18_.2025_._14_15_09.png?v=1752840923"}],"url":"https:\/\/pelmeniberlin.com\/collections\/blini.oembed","provider":"PelmeniBerlin","version":"1.0","type":"link"}